什么迪的明星?

司徒桃雪司徒桃雪最佳答案最佳答案

什么迪的,是不是问“谁谁谁的”?! 这算是一个语法问题吧……

在中文里面,疑问代词“谁”“哪”“啥”“啥子”“啥玩意儿”等指代的对象可以是人、事物或者事情,它们后面所跟的词类一般比较灵活。 比如: 1.《论语·雍也》:“仲弓乃宿于门外。”朱熹注:“宿,犹停也。” 2.《战国策·燕策二》:“王必欲致士,士即至;大王不必致士,士故不至……” 3.李白《春夜宴桃李园序》:“夫天地者万物之本,万物之灵,而人生其间。”……

但在英文中就没有这样的问题。英文中的疑问代词只指代人,而且只能是单数形式,其后所接动词的格和数都要与前面代词一致——这是英语作为孤立语的特点决定的。所以你说“What is the matter with you]”不行,要说成“What's wrong with you?”——当然,用陈述语气表达疑惑的意思时,“What's up]”也可以。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!